Abogada y árbitro, socia fundadora de ESPINEL & ASOCIADOS ABOGADOS S.A.S., una firma con una sólida trayectoria en derecho de la energía, servicios públicos y derecho empresarial en Colombia. Con más de 24 años de experiencia, Adriana ha liderado equipos legales y asesorado a grandes corporaciones multinacionales, instituciones financieras, empresas de energía e infraestructura, y proyectos inmobiliarios en América Latina. Docente de la Universidad Externado de Colombia y de la Universidad de los Andes y conferencista.
Experiencia Profesional
Socia fundadora de ESPINEL & ASOCIADOS ABOGADOS S.A.S.
Aliada estratégica de Xtrategy, una firma experta en arbitraje nacional internacional.
Más de 24 años de experiencia asesorando a grandes corporaciones multinacionales en derecho empresarial, energía, infraestructura y servicios públicos.
Experiencia en América Latina, trabajando con líderes ejecutivos, equipos técnicos y abogados internos y externos en la gestión de riesgos, diseño y negociación de contratos complejos.
Asesora de gobiernos, incluyendo el Gobierno de Colombia, en el desarrollo regulatorio de la transición energética y en la creación y crecimiento de proyectos de energía renovable, hidrógeno y distritos térmicos.
Fundadora de la Asociación Colombiana del Hidrógeno, promoviendo la transición energética en Colombia.
Árbitro Nacional
Participación comoárbitro únicoen casos ante la Cámara de Villavicencio.
Rol de árbitro en casos con empresas como Consorcio OCOA–GUAMAL 115.
Tribunal de Arbitraje entre Energía del Río Piedras S.A. E.S.P. y Empresas Públicas de Medellín.
Tribunal Arbitral entre BIOENERGY ZONA FRANCA S.A.S. y la Electrificadora del Meta E.S.P.
Experiencia en arbitraje internacional.
Contract manager y asesora en contratos complejos (PPA, EPC, BOMT, etc.)
Experiencia como líder legal de proyectos en países como México, Perú, Chile, Uruguay y Bolivia.
Asesorías en manuales de contratación para empresas públicas del sector energético.
Participación en estructuración de marcos regulatorios de hidrógeno y distritos térmicos en Chile.
Rol como asesora en riesgos y seguros en el sector energía.
Experiencia como negociadora principal del sistema SCADA en Ecopetrol.
ENEL (2004-2011)
El Quimbo (USD 800 millones) y el cogenerador térmico a carbón.
Operaciones financieras lideradas: emisiones de bonos (USD 400M internacionales, USD 600M nacionales), fusiones, compras, reorganizaciones y asesorías en CREG.
Participación en comités legales de CNO, ACOLGEN, ANDESCO.
Publicaciones
Regulación Energética: Distritos Térmicos como iniciativa de transición energética (Anuario Iberoamericano de Regulación, ASIER, U. Externado de Colombia, pp 293-305, 2019.
Libro de Congreso sobre Derecho Ambiental 2021, “Derecho Forestal: Estrategias para la Conservación y Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Forestales”, “La Biomasa Y Su Contribución Al Aprovechamiento Sostenible De Los Recursos Forestales”, Tomo XXI del Departamento de Derecho del Medio Ambiente de la Universidad Externado de Colombia.
Ámbito Jurídico – Revista de Derecho, BOGOTÁ DC, Julio 2021 — Julio 2021 “El futuro del Hidrógeno en Colombia”.
Anuario Iberoamericano de Energía. Volumen V. “La Resiliencia y las Comunidades Energéticas”, ASIDE, 2023.
“Transformando el rol de la mujer colombiana en el sector energético para una transición justa y sostenible”, ASIDE, 2024.
“Retos en la regulación de la transición energética: regulación del hidrógeno en Colombia”, en Energy Law for Climate Neutrality, UNIR, España, 2024.
“El mercado eléctrico y la transición energética:aspectos fundamentales. Conflictos derivados de cambios regulatorios y ejecución contractual”, Anuario de Arbitraje, 2024.
Discursos
“Energías Renovables y Comunidades Energéticas”, con el discurso sobre “Comunidades Energéticas”, ASIDE, V Congreso Iberoamericano de Derecho de la Energía, Costa Rica, 2023.
Moderadora XXIII Congreso Nacional del Derecho de la Energía, panel: “Nuevos mecanismos de solución de controversias en el sector energético en un ambiente de incertidumbres y riesgos”. Universidad Externado de Colombia, 2023.
Participó como conferencista en el el XI Congreso Internacional de Arbitraje realizado entre el 6 y el 9 de junio de 2023 en el panel sobre temas fundamentales de arbitraje: perspectivas desde el arbitraje doméstico y el arbitraje internacional.
Conferenciara con la ponencia: “El hidrógeno, nueva fuente de energía limpia”. IV Congreso Iberoamericano de la Energía. ASIDE. Guayaquil, Ecuador, 2022.
Ponencia: “Balance de desarrollos regulatorios sobre hidrógeno en Colombia”. Congreso Nacional del Derecho de la Energía (Universidad Externado de Colombia, 2022)
Ponencia: “Ley de Biomasa y Bosques” (Universidad Externado de Colombia, 2022)
Ponencia: “Regulación de Combustibles Limpios: La Importancia del Hidrógeno Verde y Azul – Captura de CO2 e hibridación de hidrógeno con Gas Natural”. (ARLAE Escuela Iberoamericana de Regulación de Hidrocarburos, Institución Fri-ESAN de Finanzas y Regulación, Universidad ESAN, Perú y BID, 2022).
Participación en el conversatorio “La Energía como Soporte de la Reactivación Económica” realizado por la Universidad de los Andes, en el mes de mayo de 2021.
Expositora en la Asociación Iberoamericana del Derecho de la Energía ASIDE en el Congreso Internacional llevado a cabo en Bogotá D.C., Colombia en mayo de 2021, en el Panel de Hidrógeno.
Expositora sobre “Distritos Térmicos – Una perspectiva legal”, en la Maestría en Energía y Desarrollo Sostenible – Universidad de Los Andes, Bogotá, Colombia, 2020.
Expositora con el tema “Distritos Térmicos en Colombia” en el Congreso Iberoamericano de Energía – Medellín, Colombia, 2019.
Expositoras con la ponencia: “Distritos Térmicos en Colombia, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia, 2019.
Participación en el Congreso de Distritos Térmicos organizado porel Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, la Cooperación Suiza -SECO- y las Empresas Públicas.
Moderadora, panel “Building Hydrogen Infrastructure”, World Hydrogen North America, Houston, 2025.
Ponente, “Arbitraje Internacional en la era de la crisis climática”, COP28 / World Arbitration Week, Washington D.C., 2024.
Moderadora, Panorama técnico y regulatorio del hidrógeno en Colombia,Congreso Nacional, 2024.
Participación en el Moot de Arbitraje 2024 y 2025, como árbitra académica.
Afiliaciones Profesionales
Socio Fundador y Miembro de la Junta Directiva de la Asociación de Hidrógeno de Colombia.
Miembro de la Asociación Iberoamericana del Derecho de la Energía ASIDE
Miembro de la Asociación Iberoamericana de Regulación ASIER
Miembro del Centro de Conciliación, Arbitraje y Amigable Conciliación de la Cámara de Comercio de Villavicencio
Miembro del Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Cartagena
Miembro delCentro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Barranquilla.
Actividades Académicas
Profesora y panelista en la Universidad Externado de Colombia:
Docente en la Maestría en Recursos Naturales, Maestría en Derecho con Énfasis en Regulación Energética, Maestría en Derecho Económico con Énfasis en Servicios Públicos, Especialización de Derecho Minero Energético y Especialización de Servicios Públicos.
Profesora en la Universidad de los Andes:
Docente en la Maestría en Especialización en Derecho Minero-Energético y Desarrollo Sostenible, y en cátedras de Servicios Públicos y Distritos Térmicos.
Educación
Certificado en Arbitraje Internacional de Inversión, American University (2023).
Certificado en Arbitramento Nacional e Internacional, Cámara de Comercio de Bogotá (2017).
Estudios de Alta Gerencia, Universidad de los Andes (2009).
Diplomado en Legislación Minero Energética, Universidad Externado de Colombia (2007).
Especialización en Negociación, Universidad de los Andes (2007).
Certificado de capacitación en Arbitraje Internacional, International Chamber of Commerce, París (2002).
Especialización en Legislación Financiera (1997).
Abogada, Universidad de los Andes (1996).
Adriana es una profesional apasionada por el medio ambiente y las nuevas tecnologías sostenibles, la energía limpia y la infraestructura resiliente, contribuyendo significativamente al desarrollo y crecimiento del sector energético y legal en Colombia y América Latina.